{"id":22054,"date":"2026-01-04T11:00:00","date_gmt":"2026-01-04T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054"},"modified":"2025-12-10T15:52:31","modified_gmt":"2025-12-10T18:52:31","slug":"capitulo-10-o-jogo-das-potencias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054","title":{"rendered":"Cap\u00edtulo 10 – O Jogo das Pot\u00eancias"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Rio de Janeiro, Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores, 15 de mar\u00e7o de 1938 \u2013 10h00<\/h3>

A Alemanha era, em 1938, o mais importante parceiro comercial do Brasil na Europa. Sua participa\u00e7\u00e3o nas importa\u00e7\u00f5es brasileiras havia saltado de 14,02% em 1934 para 25% em 1938, enquanto os EUA representavam 24,02%.<\/p>

Osvaldo Aranha, ministro das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores, estudava os n\u00fameros com satisfa\u00e7\u00e3o calculada. O sistema de “marcos de compensa\u00e7\u00e3o” permitia ao Brasil exportar algod\u00e3o, caf\u00e9, cacau e min\u00e9rios, enquanto a Alemanha fornecia m\u00e1quinas, armamentos e produtos qu\u00edmicos. Era atraente para o Brasil, que enfrentava dificuldades econ\u00f4micas globais.<\/p>

Mas havia um problema.<\/p>

Em junho de 1938, o Banco do Brasil possu\u00eda uma vultosa quantia em marcos compensados. O Brasil era credor da Alemanha. Esse excedente decorria do aumento significativo no volume de importa\u00e7\u00f5es de mat\u00e9ria-prima por parte de uma Alemanha pr\u00e9-beligerante.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aranha recostou-se na cadeira, acendeu um cigarro. Do outro lado da mesa, o embaixador alem\u00e3o Karl Ritter aguardava, impass\u00edvel.<\/p>

\u2013 Senhor Embaixador \u2013 disse Aranha, em alem\u00e3o fluente. \u2013 O Brasil est\u00e1 em posi\u00e7\u00e3o desconfort\u00e1vel. Temos cr\u00e9ditos em marcos que n\u00e3o podemos usar. Precisamos converter isso em algo… tang\u00edvel.<\/p>

Ritter assentiu.<\/p>

\u2013 O que o senhor Ministro sugere?<\/p>

Aranha sorriu.<\/p>

\u2013 Armamento. E tecnologia. Especificamente, tecnologia sider\u00fargica.<\/p>

Ritter n\u00e3o demonstrou surpresa. Esperava aquilo.<\/p>

\u2013 A Krupp \u2013 disse ele, cuidadosamente \u2013 est\u00e1 disposta a considerar colabora\u00e7\u00e3o. Fornos, equipamentos, engenheiros. Tudo que o Brasil precisa para construir uma grande usina.<\/p>

\u2013 Em troca de qu\u00ea?<\/p>

\u2013 Min\u00e9rio de ferro. Exclusividade nas exporta\u00e7\u00f5es para a Alemanha.<\/p>

Aranha fez uma pausa, fumou, estudou o alem\u00e3o.<\/p>

\u2013 E financiamento?<\/p>

\u2013 Discut\u00edvel. Dependeria das… circunst\u00e2ncias pol\u00edticas.<\/p>

Aranha entendeu perfeitamente. A Alemanha financiaria se o Brasil se alinhasse ao Eixo. Ou pelo menos, permanecesse neutro quando a guerra come\u00e7asse.<\/p>

\u2013 Levarei a proposta ao presidente Vargas \u2013 disse Aranha. \u2013 Mas o senhor Embaixador deve entender: o Brasil n\u00e3o escolhe lados. O Brasil escolhe interesses.<\/p>

Ritter sorriu, um sorriso sem calor.<\/p>

\u2013 Todos escolhem, ministro. A quest\u00e3o \u00e9 quando.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Berlim, Alemanha, 20 de janeiro de 1939 \u2013 14h00<\/h3>

O coronel Edmundo de Macedo Soares e Silva desembarcara em Berlim com miss\u00e3o clara: estudar a possibilidade de o Brasil obter colabora\u00e7\u00e3o de capitais estrangeiros e exportar min\u00e9rio de ferro para pa\u00edses europeus.<\/p>

Mas a Europa estava \u00e0 beira da guerra. E Macedo Soares sabia disso.<\/p>

Ele foi recebido nas instala\u00e7\u00f5es da Krupp em Essen \u2013 complexo industrial gigantesco, fornos fumegando dia e noite, cheiro de a\u00e7o fundido impregnando o ar. Gustav Krupp von Bohlen und Halbach, chefe da empresa e sustent\u00e1culo do nazismo, o recebeu pessoalmente.<\/p>

Gustav tinha sessenta e oito anos, postura militar, olhos frios de quem vira e financiara uma guerra e estava pronto para financiar outra. Macedo Soares o cumprimentou com formalidade militar.<\/p>

\u2013 Coronel \u2013 disse Gustav, em alem\u00e3o pausado. \u2013 O Brasil precisa de a\u00e7o. A Alemanha precisa de min\u00e9rio. \u00c9 simples.<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u2013 Nada \u00e9 simples, senhor Krupp \u2013 respondeu Macedo Soares. \u2013 Especialmente em v\u00e9spera de guerra.<\/p>

Gustav sorriu.<\/p>

\u2013 Guerra… \u00c9 exatamente por isso que precisamos de parceiros. O Brasil tem o que precisamos. N\u00f3s temos o que o Brasil precisa. Tecnologia. Equipamentos. Engenheiros. Tudo.<\/p>

\u2013 E capital?<\/p>

\u2013 Dispon\u00edvel. Com condi\u00e7\u00f5es.<\/p>

Macedo Soares esperou.<\/p>

\u2013 Exclusividade \u2013 continuou Gustav. \u2013 Min\u00e9rio brasileiro para fornos alem\u00e3es. Por dez anos. Pre\u00e7os fixos. Pagamento em equipamentos e tecnologia.<\/p>

Macedo Soares fez c\u00e1lculos mentais. Era proposta tentadora. Mas havia armadilha.<\/p>

\u2013 E se a guerra come\u00e7ar? \u2013 perguntou ele. \u2013 O bloqueio naval brit\u00e2nico tornar\u00e1 o acordo in\u00fatil.<\/p>

Gustav acenou com a cabe\u00e7a.<\/p>

\u2013 Por isso o acordo deve ser assinado antes. E implementado rapidamente. A constru\u00e7\u00e3o da usina come\u00e7a imediatamente. Em dois anos, estar\u00e1 produzindo. Antes que qualquer bloqueio seja efetivo.<\/p>

Macedo Soares estudou o alem\u00e3o. Como observou depois, a guerra estava muito pr\u00f3xima e os pa\u00edses europeus n\u00e3o estavam interessados em investir no Brasil \u2013 estavam interessados em garantir recursos para a guerra que se aproximava.<\/p>

\u2013 Levarei a proposta ao presidente Vargas \u2013 disse ele. \u2013 Mas devo avis\u00e1-lo: o Brasil negocia com todos. Americanos, ingleses, alem\u00e3es. Quem der melhores condi\u00e7\u00f5es, vence.<\/p>

Gustav levantou-se, estendeu a m\u00e3o.<\/p>

\u2013 Que assim seja, coronel. Mas lembre-se: quando a guerra come\u00e7ar, as op\u00e7\u00f5es diminuem. E a Alemanha n\u00e3o esquece seus amigos.<\/p>

Nem seus inimigos, pensou Macedo Soares. Mas n\u00e3o disse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Washington D.C., Estados Unidos, 10 de maio de 1939 \u2013 11h00<\/h3>

Em maio de 1939, durante visita aos Estados Unidos do chefe do Estado-Maior do Ex\u00e9rcito brasileiro, general G\u00f3is Monteiro, o governo norte-americano manifestou sua disposi\u00e7\u00e3o de cooperar no reequipamento econ\u00f4mico e militar brasileiro em troca de colabora\u00e7\u00e3o nos planos de defesa continental.<\/p>

Mas as negocia\u00e7\u00f5es travavam.<\/p>

G\u00f3is Monteiro estava sentado na sala de reuni\u00f5es do Departamento de Estado, frustrado. \u00c0 sua frente, funcion\u00e1rios americanos repetiam o mesmo discurso h\u00e1 semanas: “Estamos interessados. Mas precisamos de garantias.”<\/p>

\u2013 Que garantias? \u2013 perguntou G\u00f3is, impaciente.<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u2013 Alinhamento pol\u00edtico \u2013 respondeu Jefferson Caffery, embaixador americano no Brasil, que acompanhava as negocia\u00e7\u00f5es. \u2013 Washington teme que o Brasil se alinhe ao Eixo. Vargas \u00e9… amb\u00edguo.<\/p>

\u2013 Vargas \u00e9 pragm\u00e1tico \u2013 corrigiu G\u00f3is. \u2013 E pragmatismo exige op\u00e7\u00f5es. Se os americanos n\u00e3o financiarem, os alem\u00e3es financiar\u00e3o.<\/p>

\u2013 Os alem\u00e3es \u2013 disse Caffery, cuidadosamente \u2013 n\u00e3o poder\u00e3o enviar nada se houver bloqueio naval brit\u00e2nico. E haver\u00e1.<\/p>

\u2013 Ent\u00e3o os americanos deveriam agir r\u00e1pido \u2013 retrucou G\u00f3is. \u2013 Porque a paci\u00eancia brasileira tem limites.<\/p>

Mas os americanos n\u00e3o agiram. A negativa americana se deu justamente pelo receio do Brasil aderir ao Eixo, pois al\u00e9m de Get\u00falio, alguns generais de alta patente eram tidos como german\u00f3filos.<\/p>

E Get\u00falio Vargas, recebendo relat\u00f3rios de G\u00f3is Monteiro, sorriu. Quanto mais os americanos hesitavam, mais os alem\u00e3es avan\u00e7avam. E quanto mais os alem\u00e3es avan\u00e7avam, mais os americanos se preocupavam.<\/p>

Era o jogo. E Get\u00falio jogava bem.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Rio de Janeiro, Embaixada Alem\u00e3, 25 de agosto de 1939 \u2013 18h00<\/h3>

O embaixador alem\u00e3o Kurt Pr\u00fcfer comunicou oficialmente ao governo brasileiro o interesse alem\u00e3o em financiar integralmente a constru\u00e7\u00e3o da usina sider\u00fargica.<\/p>

A proposta era tentadora:<\/p>

\u2013 Financiamento total pela Krupp \u2013 Fornecimento de toda tecnologia e equipamentos \u2013 Envio de engenheiros alem\u00e3es para supervisionar constru\u00e7\u00e3o \u2013 Pagamento em min\u00e9rio de ferro ao longo de dez anos \u2013 In\u00edcio imediato das obras.<\/p>

Get\u00falio Vargas leu a proposta tr\u00eas vezes. Osvaldo Aranha estava ao seu lado, fumando nervosamente.<\/p>

\u2013 \u00c9 boa demais \u2013 disse Aranha. \u2013 Suspeita demais.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u2013 \u00c9 desesperada demais \u2013 corrigiu Get\u00falio. \u2013 Os alem\u00e3es sabem que a guerra come\u00e7a em dias. Querem garantir min\u00e9rio antes que seja imposs\u00edvel.<\/p>

\u2013 E os americanos?<\/p>

\u2013 Continuam hesitando.<\/p>

Aranha apagou o cigarro, acendeu outro.<\/p>

\u2013 Se aceitarmos a proposta alem\u00e3, os americanos nos consideram inimigos. Se recusarmos, os alem\u00e3es se afastam. E se continuarmos indefinidos…<\/p>

\u2013 Continuamos com poder de barganha \u2013 completou Get\u00falio.<\/p>

Sil\u00eancio.<\/p>

\u2013 N\u00e3o responderemos ainda \u2013 disse Get\u00falio, finalmente. \u2013 Deixaremos a proposta em aberto. Quando a guerra come\u00e7ar \u2013 e come\u00e7ar\u00e1 \u2013 veremos quem sobrevive ao primeiro ano. E ent\u00e3o escolheremos.<\/p>

Aranha sorriu, admirado.<\/p>

\u2013 O senhor joga xadrez enquanto outros jogam damas.<\/p>

\u2013 N\u00e3o \u2013 disse Get\u00falio, calmamente. \u2013 Eu jogo p\u00f4quer. E no p\u00f4quer, quem mostra as cartas primeiro, perde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Rio de Janeiro, Pal\u00e1cio do Catete, 1\u00ba de setembro de 1939 \u2013 08h00<\/h3>

A not\u00edcia chegou pelo r\u00e1dio, depois por telegrama, finalmente por telefonemas fren\u00e9ticos de embaixadas. A Alemanha invadira a Pol\u00f4nia. A Segunda Guerra Mundial come\u00e7ara.<\/p>

Get\u00falio Vargas reuniu o minist\u00e9rio de emerg\u00eancia. G\u00f3is Monteiro, Oswaldo Aranha, Eurico Dutra, Filinto M\u00fcller. Todos presentes. Todos esperando decis\u00e3o.<\/p>

\u2013 Declaramos neutralidade \u2013 disse Get\u00falio, simplesmente.<\/p>

\u2013 Por quanto tempo? \u2013 perguntou Aranha.<\/p>

\u2013 At\u00e9 que algu\u00e9m nos d\u00ea a sider\u00fargica \u2013 respondeu Get\u00falio.<\/p>

Os ministros se entreolharam.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u2013 Os alem\u00e3es ofereceram \u2013 disse G\u00f3is Monteiro.<\/p>

\u2013 Mas n\u00e3o podem entregar \u2013 completou Aranha. \u2013 O bloqueio naval brit\u00e2nico torna a proposta in\u00fatil.<\/p>

\u2013 Ent\u00e3o esperamos \u2013 disse Get\u00falio. \u2013 E enquanto esperamos, negociamos. Com todos. Dizemos aos alem\u00e3es que consideramos a oferta. Dizemos aos americanos que temos alternativas. E quando um dos dois ceder… n\u00f3s escolhemos.<\/p>

Era arriscado. Era c\u00ednico. Era perfeito. E funcionaria.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rio de Janeiro, Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores, 15 de mar\u00e7o de 1938 \u2013 10h00 A Alemanha era, em 1938, o mais importante parceiro comercial do Brasil na Europa. Sua participa\u00e7\u00e3o…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22055,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[233],"tags":[241,259,287,305,294,306],"class_list":["post-22054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-o-ultimo-trem","tag-barra-mansa","tag-espionagem","tag-romance","tag-segunda-guerra","tag-volta-redonda","tag-ww2"],"yoast_head":"\nCap\u00edtulo 10 - O Jogo das Pot\u00eancias - Uma Alma em Palavras<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cap\u00edtulo 10 - O Jogo das Pot\u00eancias - Uma Alma em Palavras\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rio de Janeiro, Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores, 15 de mar\u00e7o de 1938 \u2013 10h00 A Alemanha era, em 1938, o mais importante parceiro comercial do Brasil na Europa. Sua participa\u00e7\u00e3o…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uma Alma em Palavras\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wallison.moura\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wallison.moura\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-04T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/almaempalavras.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Capitulo-10-destacada.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wallison Moura\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wallison Moura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/?p=22054#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/?p=22054\"},\"author\":{\"name\":\"Wallison Moura\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ac5d86257a23c047f97973400e199ff\"},\"headline\":\"Cap\u00edtulo 10 – O Jogo das Pot\u00eancias\",\"datePublished\":\"2026-01-04T14:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/?p=22054\"},\"wordCount\":1392,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ac5d86257a23c047f97973400e199ff\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/?p=22054#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Capitulo-10-destacada.jpg\",\"keywords\":[\"Barra Mansa\",\"espionagem\",\"romance\",\"Segunda Guerra Mundial\",\"Volta Redonda\",\"WW2\"],\"articleSection\":[\"O \u00daltimo Trem\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/?p=22054#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/?p=22054\",\"url\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/?p=22054\",\"name\":\"Cap\u00edtulo 10 - O Jogo das Pot\u00eancias - Uma Alma em Palavras\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/?p=22054#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/?p=22054#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Capitulo-10-destacada.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-04T14:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/?p=22054#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/?p=22054\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/?p=22054#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Capitulo-10-destacada.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Capitulo-10-destacada.jpg\",\"width\":1376,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/?p=22054#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cap\u00edtulo 10 – O Jogo das Pot\u00eancias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/\",\"name\":\"Uma Alma em Palavras\",\"description\":\"Um espa\u00e7o simples e \u00edntimo, onde compartilho minhas reflex\u00f5es sobre a vida, o trabalho, a educa\u00e7\u00e3o, a fam\u00edlia e tudo o que toca o cora\u00e7\u00e3o. Escritos sem pretens\u00e3o, apenas a tentativa de traduzir em palavras aquilo que a alma sente..\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ac5d86257a23c047f97973400e199ff\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ac5d86257a23c047f97973400e199ff\",\"name\":\"Wallison Moura\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/uma_alma_em_palavras_logo_nova_horizontal-1.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/uma_alma_em_palavras_logo_nova_horizontal-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/uma_alma_em_palavras_logo_nova_horizontal-1.png\",\"width\":1412,\"height\":706,\"caption\":\"Wallison Moura\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/uma_alma_em_palavras_logo_nova_horizontal-1.png\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wallison.moura\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/w.allisonmoura\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/wallisonmoura\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/almaempalavras.com.br\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cap\u00edtulo 10 - O Jogo das Pot\u00eancias - Uma Alma em Palavras","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Cap\u00edtulo 10 - O Jogo das Pot\u00eancias - Uma Alma em Palavras","og_description":"Rio de Janeiro, Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores, 15 de mar\u00e7o de 1938 \u2013 10h00 A Alemanha era, em 1938, o mais importante parceiro comercial do Brasil na Europa. Sua participa\u00e7\u00e3o…","og_url":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054","og_site_name":"Uma Alma em Palavras","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wallison.moura\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/wallison.moura\/","article_published_time":"2026-01-04T14:00:00+00:00","og_image":[{"width":1376,"height":768,"url":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Capitulo-10-destacada.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wallison Moura","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Wallison Moura","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054"},"author":{"name":"Wallison Moura","@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/#\/schema\/person\/8ac5d86257a23c047f97973400e199ff"},"headline":"Cap\u00edtulo 10 – O Jogo das Pot\u00eancias","datePublished":"2026-01-04T14:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054"},"wordCount":1392,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/#\/schema\/person\/8ac5d86257a23c047f97973400e199ff"},"image":{"@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Capitulo-10-destacada.jpg","keywords":["Barra Mansa","espionagem","romance","Segunda Guerra Mundial","Volta Redonda","WW2"],"articleSection":["O \u00daltimo Trem"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054","url":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054","name":"Cap\u00edtulo 10 - O Jogo das Pot\u00eancias - Uma Alma em Palavras","isPartOf":{"@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Capitulo-10-destacada.jpg","datePublished":"2026-01-04T14:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054#primaryimage","url":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Capitulo-10-destacada.jpg","contentUrl":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Capitulo-10-destacada.jpg","width":1376,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?p=22054#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cap\u00edtulo 10 – O Jogo das Pot\u00eancias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/#website","url":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/","name":"Uma Alma em Palavras","description":"Um espa\u00e7o simples e \u00edntimo, onde compartilho minhas reflex\u00f5es sobre a vida, o trabalho, a educa\u00e7\u00e3o, a fam\u00edlia e tudo o que toca o cora\u00e7\u00e3o. Escritos sem pretens\u00e3o, apenas a tentativa de traduzir em palavras aquilo que a alma sente..","publisher":{"@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/#\/schema\/person\/8ac5d86257a23c047f97973400e199ff"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/#\/schema\/person\/8ac5d86257a23c047f97973400e199ff","name":"Wallison Moura","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/uma_alma_em_palavras_logo_nova_horizontal-1.png","url":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/uma_alma_em_palavras_logo_nova_horizontal-1.png","contentUrl":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/uma_alma_em_palavras_logo_nova_horizontal-1.png","width":1412,"height":706,"caption":"Wallison Moura"},"logo":{"@id":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/uma_alma_em_palavras_logo_nova_horizontal-1.png"},"sameAs":["http:\/\/almaempalavras.com.br","https:\/\/www.facebook.com\/wallison.moura\/","https:\/\/www.instagram.com\/w.allisonmoura\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/wallisonmoura\/"],"url":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Capitulo-10-destacada.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22054"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22073,"href":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22054\/revisions\/22073"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/almaempalavras.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}